A Z generáció – azok, akik 1997 és 2012 között születtek – egy teljesen új nyelvet alkotott meg magának. A közösségi média, a TikTok, a mémkultúra és az angol nyelvű tartalmak olyan kifejezéseket hoztak a mindennapi használatba, amelyek gyakran értelmezhetetlenek az idősebb korosztály számára.
Leggyakoribb kifejezések
Addol – hozzáad valamit, például egy listához.
Aurafarm – amikor valaki mindenáron menőnek akar tűnni.
Bannol – kitiltás.
Based – régebbi szlengben lúzer, ma inkább szerencsétlenebb típus.
Bed rotting – ágyban semmittevés, órákig tartó tiktokozás, netflixezés.
Befrendel – ismerősnek jelöl a közösségi médiában.
Binge – valamit megállás nélkül fogyasztani (sorozat, kaja).
Boomer – öreges gondolkodás, nem feltétlenül időseknél.
Boostol – növel.
Bruh – haver, tesó.
Cap / no cap – kamuzol / tényleg komolyan mondom.
CEO – ha valaki valamiben nagyon profi.
Chad / Gigachad – magabiztos, menő srác, a „giga” a csúcskategória.
Cringe – égő, ciki helyzet. Magyarosan: krindzselni.
Crush – valaki, aki tetszik romantikusan.
Delulu – elszállt, irracionális viselkedés.
Dope – menő.
Drip – menő outfit, jó cucc.
Feel – hangulat, atmoszféra.
Flex / Flexelés – dicsekvés, hencegés.
FOMO – félelem attól, hogy lemaradsz valami jó élményről.
Ghost / gósztol – eltűnni, megszakítani a kommunikációt.
Girlboss – sikeres, önálló nő, aki kiáll magáért.
Goat – minden idők legjobbja.
Gyat – vicces figyelemfelkeltés.
iPad kid – gyerek, aki nem tud meglenni kütyü nélkül.
Iykyk – „ha érted, érted” – belsős poén.
Judge-olás – leszólás, ítélkezés.
Karen – kötekedő, mindig panaszkodó felnőtt.
Kempel – letelepszik, lerakja a cuccát valahol.
Leoffol – beszól valakinek.
Lit – nagyon menő, izgalmas.
Low key – mellékesen, nem feltűnően.
Mid – közepes, átlagos.
NPC vibe – szürke, semleges figura.
OOMF – egyik követőm.
Plot twist – váratlan fordulat.
Queen – önálló, erős nő pozitív jelzője.
Rizz – karizma, kisugárzás.
Salty – túl sértődős reakció.
Shade – finom kritika, passzív-agresszív beszólás.
Shipelnek – szerintük két ember összeillik.
Sick – menő, szuper.
Side-eye – megvető, lenéző pillantás.
Sigma – a társaság alfája, különc, de menő.
Simp – túlzottan alárendelt, bénán rajongó.
Skibidi – értelmetlen, vicces szó, bármit jelenthet.
Slay – lehengerlőnek lenni, nagyot alakítani.
Smash/Pass – vonzó vagy nem vonzó kategorizálás.
Snowflake – törékeny, könnyen megsértődő ember.
Stan – megszállott rajongó.
Sus – gyanús.
Tea – pletyka, infó.
Vájbol – hangulatba kerülni.
Vanilla – átlagos, unalmas.
Vibe – atmoszféra, hangulat.
Vibe check – gyors felmérés, passzol-e a helyzethez.
Woke – társadalmilag érzékeny, tudatos.
Zsa – menjünk, csináljuk (ironikus).
Mit érdemes tudni?
- Ezek a kifejezések folyamatosan változnak: ami ma menő, holnap már ciki lehet.
- Sok szót a közösségi média emelt be a hétköznapokba.
- A szleng nem rontja a nyelvet – színesíti. Ami ma idegennek tűnik, néhány év múlva természetes része lesz a beszédnek.
- A túlzott használat viszont könnyen erőltetettnek hat.
Már nem divatos
Cool, YOLO, SWAG, király – ezeket ma már inkább „boomernek” tartják a fiatalok
Te hány kifejezést ismertél fel a listából?
Kép: depositphotos
(A hozzászólások megjelenítéséhez jelentkezz be Facebookra!)