|
Szabóné Vékony AndreaOkleveles gyógypedagógus - logopédusElérhetőségeim: Munkahely: Fővárosi Pedagógiai Szakszolgálat XXII. Kerületi Tagintézménye 1221 Budapest, Szent István tér 1. Honlap: |
Kérdezz-felelek
10 évig éltem Angliában, anyanyelvi szinten beszélek angolul és úgy gondoltuk párommal (aki szintén magyar), hogy az első perctől fogva angolul beszélek a kicsivel, míg mindenki más magyarul. Magabiztos vagyok az angol nyelvtudásommal kapcsolatban, így mindenképpen szeretném ezt az ő előnyére fordítani. Az lenne a kérdésem, hogy ez nem okoz-e majd neki problémát, hogy csak az anyukáját hallja angolul beszélni csakis hozzá?
Mire számíthatok később: pl- a magyart is teljesen tökéletesen fogja tudni vagy az angol a magyar rovására megy-e?
Meddig beszéljek vele angolul? 2-3 évig vagy tovább?
Köszönöm válaszát.
Nikolett
A legtisztább helyzet az kétnyelvűség esetén, amikor az egyik szülő anyanyelve más. Már a terhesség időszakában érdemes elkezdenie a kicsihez angolul beszélni és ezt a későbbiekben folytatni, míg a nyelvelsajátítás nem zárul le.
A kétnyelvűség esetén késhet a nyelvfejlődés.
Az is megfontolandó, nem választanak-e majd angol nyelvű bölcsődét, óvódát, iskolát a gyermeknek.
Üdvözlettel,